Privacy policy

In short: we don’t ask for your data, we don’t use cookies, there are no ads or analytics and we don’t share anything with anyone.

1. Data controller

Owner: Marta y Lele
Contact email: hola@martaylele.diezcien.com

2. What data we process

• Server logs. Like any website, the server technically records each visit (IP address, date, requested page and browser). They are used only to keep the site running and protect it from abuse, and the hosting provider deletes them automatically after a while. Legal basis: legitimate interest in the security of the site.
• If you email us, we’ll use your address and message only to reply, and delete them when no longer needed. Legal basis: your consent when writing to us.

There are no forms, comments, accounts or newsletters.

3. Cookies and storage in your browser

This site does not use cookies. Nor does it load fonts, videos, maps or analytics from other companies: everything is served from our own server.

The only thing stored in your own browser (it never reaches us) is which ingredients you’ve ticked off in each recipe, so they stay ticked if you reload the page. You can delete it at any time by clearing this site’s data in your browser.

4. Who it’s shared with

No one. The only provider involved is IONOS, which hosts the site in data centres within the European Union.

5. Children

This site is made by a mother and her daughter, and protecting children matters to us. We don’t collect anyone’s data, children’s included. That’s why “Lele” is a nickname and we don’t publish photos or details that could identify our little chef.

6. Your rights

You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability by writing to hola@martaylele.diezcien.com. If you feel your request hasn’t been handled properly, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).

7. Changes

If anything changes in how we handle data, we’ll update this page and the date below.